Cherlie’s Blog6

My First Travel Abroad

Most people have a strong desire to travel to other countries. Sadly, not all are able to achieve this mainly because they cannot afford to do it. We all know how costly it is to travel abroad.

In my life, I could say that I am a fortunate person. Why? – Because I was able to go to my dream country without spending any cents from my pocket. Everything was given for free, and the country where I travelled is one of the countries that most people wish to go to. 

I took my first trip abroad in the “Land of the Rising Sun” Japan. I was dumbfounded when I was chosen as one of the employees to be sent there. I had been dreaming of being in another country before but I knew it would never happen. However, out of the blue, this dream of mine turned into reality. I made my way to Japan and went around Tokyo and other big cities. I was able to visit several great tourist attractions such as Imperial Tokyo, Sky Tree, Asakusa temples, Tokyo Disneyland, Hachiko Statue and many more. I tried so many things there that I have never done in my country. I had my first plane and train ride, had sumptuous meals in different local and international restaurants, and went shopping like there was no tomorrow. But what actually made my trip all special was visiting many schools there, imparting my English skills to Japanese students and learning their culture.

Words cannot express how much fun I had while staying in such an amazing country.

 It was a trip to remember for the rest of my life!


初めての海外旅行

ほとんどの人は他の国を旅行していみたいという強い気持ちがあるのではないでしょうか? 悲しいことですが、全員が資金的に余裕があるわけではないので、全員が海外旅行を実現できるわけではありません。私たちは皆、海外旅行にどれほどの費用がかかるかを知っています。

しかしながら、私は幸運だと言えます。 なぜなら、私のポケットマネーから数セントも使わずに、夢の国に行くことができたからです。すべてが無料でいくことができ、私が旅したその国は、ほとんどの人が行きたい思う国の1つです。

「日出ずる国」日本で初めての海外旅行をしたのです。私が講師として日本に派遣される従業員の一人に選ばれたとき、私は呆然としました。 以前に、他の国にいることを夢見ていましたが、それは決して起こらないことを知っていました。 しかし、突然、私のこの夢は現実となったのです。 日本に行き、東京や他の大都市を一周しました。 スカイツリー、浅草寺、東京ディズニーランド、ハチ公像などの素晴らしい観光スポットを訪れることができました。 フィリピンでは一度もやったことがないような経験を日本で沢山することができました。 最初の飛行機と電車に乗って、さまざまな地元のレストランや国際的なレストランで豪華な食事をし、まるで明日が訪れないかのように買い物に行きました。 しかし、実際に私の旅行を特別なものにしたのは、現地にある多くの学校を訪問し、日本人の学生に私の英語力を伝え、彼らの文化を学ぶことでした。

こんなに素晴らしい国に滞在していた時の楽しさは言葉では言い表せません。

私の残りの人生のためにも忘れられない旅行となりました!

Leave a Reply

Your email address will not be published.