Molou’s Blog5

Our way of celebrating a child’s Birthday in the Philippines“My very Adorable Nephew’s Birthday Party”

“A Birthday celebration” is  an important  event which gives everyone a day to feel extra special and see how much the people around them care for them by remembering this particular day. In many countries, the custom of celebrating birthdays has been essential as they say that, “An individual’s birthday is more than just a special day of the year”. However, for some adults and other elderly or seniors they don’t want to celebrate so much on their birthday as it is a reminder of their growing age and thus, they can feel that they are already very old. However, I can say that the happiest and the most excited people in this world to have their birthdays celebrated are, no other than “The children”, they are still very innocent and that they always look forward for cakes and balloons on their special day.

An example of this child, who has always been feeling ecstatic whenever his birthday is fast approaching, is my first nephew- his name is Daniel John “DJ”.

Last Sunday, We celebrated his 3rd Birthday. His parents prepared a “snack kind of birthday party” wherein there were boxes of pizzas, doughnuts, potato fries, spaghetti and ofcourse, his requested cake and cupcakes all in a “Spiderman theme”. My nephew was very much delighted as his dream cake was really given to him by his parents. In the Philippines ,most parents really do everything for their kids to be happy.

Children’s Birthday Parties can be held at home or for very rich people they usually have it at hotels and restaurants, but wherever the venue would be and how big or small the party would be are not so important because “the efforts”of the people in remembering someone’s birthday is the thing which matters the most.


「誕生日のお祝い」は、この特定の日を思い出すことで、誰もが特別な気分になり、周りの人々がどれだけ彼らを気にかけているかを知ることができる重要なイベントです。 多くの国では、「個人の誕生日は1年の特別な日以上のものである」と言われているため、誕生日を祝う習慣が不可欠です。 ただし、一部の大人やその他の高齢者は、誕生日をあまり祝いたくないかもしれません。年齢が上がることを思い出させてくれるため、すでに十分年を取っていると感じることがあります。 しかし、この世界で誕生日を祝うのに最も幸せで最も興奮している人々は、「子供たち」に他ならないでしょう!彼らはまだ無邪気であり、いつも特別な日にケーキや風船などの飾りつけを楽しみにしていると言えます。

誕生日が近づく度にいつも楽しみと感じている私の最初の甥の例をお伝えします。彼の名前はダニエル・ジョン「DJ」です。

先週の日曜日、私たちは彼の3歳の誕生日を祝いました。 両親は、ピザ、ドーナツ、ポテトフライ、スパゲッティ、そして彼が欲しいと言っていたケーキとカップケーキの箱がすべて「スパイダーマンのテーマ」である「スナックのような誕生日パーティー」を準備しました。 甥は夢のようなケーキが、両親から与えられたので、とても喜んでいました。 フィリピンでは、多くの親たちが子供たちが幸せになるために本当にあらゆることをしています。

子供の誕生日パーティーは自宅で開催することもありますし、裕福な人たちはホテルやレストランでやることもありますが、場所やパーティーの規模の大小はそれほど重要ではありません。 誰かの誕生日を思い出すことが最も大切なことだと思います。

Leave a Reply

Your email address will not be published.